Vaiwatt ブログ

2026年1月20日火曜日

🆕 KEN's MONOLOGU (ぴえろケンの独り言)

独り言〜だよ!暇つぶしにどうぞ。
Those are my monologue, Try to read it to kill time.


1: Better to feel the pain than to anaesthetise oneself against one’s own guilt.
己の罪悪感に麻酔をかけるより、痛みを感じるほうがマシだ。


2: How much courage does it take to stand beneath the moon and illuminate oneself, rather than hiding within the shadows?
闇に紛れ隠れるより、月下で我が身を照らすことはどれだけ勇気がいるだろうか?


3: I once longed to sing songs steeped in darkness and murk. Yet with age I came to understand how profoundly difficult it is to release the vital energy of one’s own life.
どろどろとした暗い歌を歌うことに憧れていた。しかし年齢を重ねてわかったのは、己の生命のエネルギーを解放することがどれほど難しい事かわかった。


4: Let us walk to the very edge of our inner world. This is the true internet, yours!
己の内なる世界の果てまで歩みを進めよう。
これこそが真のインターネットだ!


5: Eternity and the fleeting moment: which, truly, is the more enduring form of time, do you think?
永遠と刹那。どちらがより永続的な時間の形だと思う?


6: I genuinely admire those who can accomplish many things at once—are they super persons?
Yet the musicians and artists I love are those who devote themselves to the pursuit of a single thing.
多くの分野をやり、それらを成し遂げられる人を心から尊敬する、アイツらはスーパーヒューマンなのか?
でも俺が愛するミュージシャンや芸術家は、一つのことを探求する人だ。


好きな言葉があったら教えてね〜?


0 件のコメント:

コメントを投稿